Lirik Lagu

Terjemahan Lirik Lagu Eyes Closed - Ed Sheeran: Just Dancin' with My Eyes Closed

Tayang: Selasa, 29 April 2025 17:18 WIB

Penulis: Yurika Nendri Novianingsih

Editor: Ayu Miftakhul Husna

Terjemahan Lirik Lagu Eyes Closed - Ed Sheeran: Just Dancin' with My Eyes Closed

Instagram @edsheeran07o

TERJEMAHAN LIRIK LAGU - Musisi Ed Sheeran akan menyapa para penggemarnya di Indonesia lewat konser tur bertajuk + - = ÷ x Tour 2024 di Jakarta International Stadium (JIS) hari ini, Sabtu (2/3/2024). Simak lirik dan terjemahan lagu Eyes Closed yang dipopulerkan oleh Ed Sheeran.

Baca Selanjutnya:

Kunci Gitar Rasaki Ndak Bapintu - Silva Hayati, Viral TikTok: Kini Samanjak Tuan Lah Kayo Usah Ka

- Transpose +

TRIBUNNEWS.COM - Simak terjemahan lirik lagu Eyes Closed yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Inggris, Ed Sheeran.

Eyes Closed dirilis pada 24 Maret 2023 lalu.

Awalnya Eyes Closed ditulis sebagai lagu tentang putus cinta.

Namun, kemudian lagu ini memiliki makna baru setelah Ed Sheeran kehilangan sahabatnya, Jamal Edwards.

Lagu ini menjadi penghormatan terakhir untuk Jamal Edwards.

Berikut lirik lagu Eyes Closed dari Ed Sheeran, lengkap dengan terjemahannya.

I know it's a bad ideaBut how can I help myself?Been inside for most this yearAnd I thought a few drinks, they might helpIt's been a while, my dearDealin' with the cards life dealtI'm still holdin' back these tearsWhile my friends are somewhere else

I pictured this year a little bit different when it hit FebruaryI step in the bar, it hit me so hard, oh, how can it be this heavy?Every song reminds me you're gone and I feel the lump form in my throat'Cause I'm here alone

Just dancin' with my eyes closed'Cause everywhere I look, I still see youAnd time is movin' so slowAnd I don't know what else that I can doSo I'll keep dancin' with my

Eye-eye-eye-eyesEye-eye-eye-eyes closedEye-eye-eye-eyesSo I'll keep dancin' with my

Delusion is here againAnd I think you'll come home soonA word brings me right back inThen it's only me that's in this roomI guess I could just pretendThe colours are more than blueBut I lost more than my friendI can't help but missin' you (yeah, yeah, yeah)

I pictured this month a little bit different, no one is ever readyAnd when it unfolds, you get in a hole, oh, how can it be this heavy?Everything changes, nothing's the same, except the truth is now you're goneAnd life just goes on

So I'm dancin' with my eyes closed'Cause everywhere I look, I still see youAnd time is movin' so slowAnd I don't know what else that I can doSo I'll keep dancin' with my

Eye-eye-eye-eyesEye-eye-eye-eyes closedEye-eye-eye-eyesSo I'll keep dancin' with myEye-eye-eye-eyesEye-eye-eye-eyes closedEye-eye-eye-eyesOh, I keep dancin' with my

They're shutting the bar, they're cleanin' the floorAnd everyone is already homeBut I'm on my own

Still dancin' with my eyes closed'Cause everywhere I look, I still see youTime is movin' so slowAnd I don't know what else that I can doSo I'll keep dancin' with my

Eye-eye-eye-eyesEye-eye-eye-eyes closedEye-eye-eye-eyesOh, I keep dancin' with myEye-eye-eye-eyesEye-eye-eye-eyes closedEye-eye-eye-eyesOh, I keep dancin' with my

Terjemahan

Aku tahu ini ide yang burukTapi bagaimana aku bisa menahan diri?Sudah di dalam rumah hampir sepanjang tahun iniDan kupikir minum beberapa gelas mungkin bisa membantuSudah lama, sayangkuBerurusan dengan kartu-kartu yang diberikan kehidupanAku masih menahan air mata iniSementara teman-temanku berada di tempat lain

Aku membayangkan tahun ini sedikit berbeda saat Februari tibaAku melangkah masuk ke bar, itu sangat memukulku, oh, bagaimana bisa seberat ini?Setiap lagu mengingatkanku kau telah pergi dan aku merasakan benjolan terbentuk di tenggorokankuKarena aku di sini sendirian

Hanya menari dengan mata tertutupKarena kemana pun aku melihat, aku masih melihatmuDan waktu berjalan sangat lambatDan aku tidak tahu apa lagi yang bisa kulakukanJadi aku akan terus menari dengan mata tertutupku

Mata-mata-mata-mataMata-mata-mata-mata tertutupMata-mata-mata-mataJadi aku akan terus menari dengan

Khayalan itu datang lagiDan kupikir kau akan segera pulangSebuah kata membawaku kembaliMaka hanya aku yang ada di ruangan iniKurasa aku bisa berpura-puraWarnanya lebih dari sekadar biruNamun aku kehilangan lebih dari sekadar temankuAku tak bisa tidak merindukanmu (yeah, yeah, yeah)

Aku membayangkan bulan ini sedikit berbeda, tak seorang pun pernah siapDan ketika itu terungkap, kau masuk ke dalam lubang, oh, bagaimana bisa seberat ini?Segalanya berubah, tak ada yang sama, kecuali kebenarannya adalah sekarang kau telah pergiDan hidup terus berjalan

Jadi aku menari dengan mata tertutupKarena kemanapun aku melihat, aku masih melihatmuDan waktu berjalan sangat lambatDan aku tidak tahu apa lagi yang bisa kulakukan Jadi aku akan terus menari dengan mata tertutup Karena kemanapun aku melihat, aku masih melihatmu Dan waktu berjalan sangat lambat Dan aku tidak tahu apa lagi yang bisa kulakukanJadi aku akan terus menari dengan mata tertutup

Mata-mata-mata-mataMata-mata-mata-mata tertutupMata-mata-mata-mataJadi aku akan terus menari denganMata-mata-mata-mata Mata-mata-mata-mata tertutupMata-mata-mata-mataOh, aku terus menari dengan

Mereka menutup bar, mereka membersihkan lantaiDan semua orang sudah pulangTapi aku sendirian

Masih menari dengan mata tertutupKarena kemana pun aku melihat, aku masih melihatmuWaktu berjalan sangat lambatDan aku tidak tahu apa lagi yang bisa kulakukanJadi aku akan terus menari dengan mata tertutupku

Mata-mata-mata-mataMata-mata-mata-mata tertutupMata-mata-mata-mataOh, aku terus menari denganMata-mata-mata-mata Mata-mata-mata-mata tertutupMata-mata-mata-mataOh, aku terus menari dengan

(Tribunnews.com)