Terjemahan Lirik Lagu Yellow - Coldplay: Look How They Shine for You

TRIBUNNEWS.COM - Yellow merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup band asal Inggris, Coldplay. 

Lagu Yellow dirilis pada tahun 2000. 

Tepatnya, lagu ini dirilis sebagai singel kedua dari album "Parachutes" pada tanggal 26 Juni 2000 di Inggris.

Lirik dalam lagu ini mengungkapkan cinta yang tulus dan mendalam dari seseorang kepada orang yang ia cintai.

Lagu Yellow bukan soal warna, tapi sebagai simbol cinta yang hangat, murni, sederhana, dan menggetarkan hati.

Coldplay merupakan band asal London, Inggris yang terbentuk sejak 1997 lalu.

Personil Coldplay terdiri dari vokalis dan pianis Chris Martin, gitaris Jonny Buckland, bassis Guy Berryman, drummer dan perkusionis Will Champion.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Look Alive, Sunshine - My Chemical Romance: Louder Than Gods Revolver

Terjemahan Lirik Lagu Yellow - Coldplay: 

Look at the stars
Lihatlah bintang-bintang
Look how they shine for you
Lihatlah bagaimana mereka bersinar untuk Anda
And everything you do
Dan semua yang Anda lakukan
Yeah they were all yellow
Ya mereka semua berwarna kuning

I came along
Aku ikut
I wrote a song for you
Aku menulis lagu untukmu
And all the things you do
Dan semua hal yang Anda lakukan
And it was called yellow
Dan itu disebut kuning

So then I took my turn
Jadi saya mengambil giliran saya
Oh all the things I’ve done
Oh semua hal yang telah kulakukan
And it was all yellow
Dan warnanya kuning

Your skin
Kulitmu
Oh yeah your skin and bones
Oh yeah kulit dan tulangmu
Turn into something beautiful
Berubah menjadi sesuatu yang indah
Do you know you know I love you so
Kau tahu kau tahu aku sangat mencintaimu
You know I love you so
Kamu tahu aku begitu mencintaimu

I swam across
Aku berenang menyeberang
I jumped across for you
Aku melompat ke depan untukmu
Oh all the things you do
Oh semua hal yang Anda lakukan
Cause you were all yellow
Karena kamu semua berwarna kuning

I drew a line
Aku menarik sebuah garis
I drew a line for you
Aku menggambar garis untukmu
Oh what a thing to do
Oh apa yang harus dilakukan
And it was all yellow
Dan warnanya kuning

Your skin
Kulitmu
Oh yeah your skin and bones
Oh yeah kulit dan tulangmu
Turn into something beautiful
Berubah menjadi sesuatu yang indah
Do you know for you i bleed myself dry
Anda tahu untuk Anda saya berdarah sendiri kering
For you i bleed myself dry
Untukmu aku berdarah sendiri kering

Its true look how they shine for you
Tampilannya yang sebenarnya bagaimana mereka bersinar untuk Anda
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
Look how they shine
Lihat bagaimana mereka bersinar
Look at the stars look how they shine for you
Lihatlah bintang-bintang terlihat bagaimana mereka bersinar untukmu
And all the things that you do
Dan segala yang kau lakukan

(Tribunnews.com)