Terjemahan Lirik Lagu Psycho - BABYMONSTER: Psy-psy-psycho, Urin Psycho

TRIBUNNEWS.COM - Grup idol asal Korea Selatan, BABYMONSTER, resmi merilis lagu terbaru mereka yang bertajuk “Psycho” pada 7 Oktober 2025.

Lagu ini menjadi salah satu rilisan yang dinantikan para penggemar karena memperlihatkan sisi berbeda dari para member yang lebih kuat, emosional, dan dewasa.

Secara makna, “Psycho” menggambarkan perasaan seseorang yang terjebak dalam hubungan cinta penuh konflik.

Meski sadar bahwa hubungan tersebut tidak sehat dan membuatnya terluka, ia tetap sulit melepaskan diri karena terlalu dalam mencintai.

Lewat lirik dan ekspresi para member, lagu ini menghadirkan emosi intens yang relatable bagi banyak pendengar.

BABYMONSTER sendiri merupakan girl group bentukan YG Entertainment yang debut pada tahun 2023.

Grup ini beranggotakan Ruka, Pharita, Asa, Ahyeon, Rami, Rora, dan Chiquita. Sejak debutnya, BABYMONSTER dikenal dengan vokal kuat, kemampuan rap menonjol, serta performa panggung yang energik.

Mereka digadang-gadang sebagai penerus kesuksesan BLACKPINK di industri K-Pop global.

Baca juga: Terjemahan Lirik We Go Up - BABYMONSTER: We Go Up Like, Woah, Urin Killas, Killas

Terjemahan Lirik Lagu Psycho - BABYMONSTER

[Intro]

BABYMON (Hashtag)

[Verse 1]

Move, you don't want no problems in that

Mood, neoneun neomu mari mana

Ooh, bin surega yoranhal ppun

Boo, (Hashtag) hoo (Hashtag)

Yeah, yeah, yeah

Nan chitacheoreom dallyeo naga

Yeah, yeah, yeah

Doksuricheoreom naraolla

Al su eomneun kkeut

Hyanghae dallyeogaja kkum

Everybody give me room

Nuga mworaedo I'ma do

[Pre-Chorus]

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

You don't know about me

You don't know about me

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Every rose has a thorn

[Chorus]

Urin modu psycho

Nuguna ttokgata neona, na-na

Seoro dareun psycho

Modu da bijeongsang neona, na-na

Jogeum dareun psycho

[Post-Chorus]

Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Unneun eolgul dwien just a little psycho

Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Sesangchеoreom dolgo doneun urin psycho

[Interlude]

Why so serious?

[Verse 2]

Tick-tack-toе

Playing games, I'ma kick that door

Say my name like, Ruk, Ruk, Ruk

Everybody wanna be it

Should've would've could've did it, won't admit like

Oh, I wish you would, who misunderstood? You ain't got a clue

Feeling like a villain chilling, everything I'm thrilling killing

Get in where you fit in, you a psycho too

[Pre-Chorus]

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

You don't know about me

You don't know about me

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Every rose has a thorn

[Chorus]

Urin modu psycho

Nuguna ttokgata neona, na-na

Seoro dareun psycho

Modu da bijeongsang neona, na-na

Jogeum dareun psycho

[Post-Chorus]

Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Unneun eolgul dwien just a little psycho

Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Sesangcheoreom dolgo doneun urin psycho

[Bridge]

Can you see it?

Ganggae bichin

Du gaeui dareun neowa na

Oneuri uri majimak bamin geotcheoreom

Michyeoga boja

[Refrain]

This is for everybody

You're not just anybody

Shout out and tell somebody

We are the psychos

This is for everybody

You're not just anybody

Shout out and tell somebody

We are the psychos

[Outro]

Na-na-na-na-na-na-na-na (Psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na-na (Psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na-na (Psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na

We are the psychos

Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro: Ahyeon]

BABYMON (Hashtag)

[Verse 1: Chiquita, Ruka, Ahyeon, Asa]

Move, kamu tidak ingin ada masalah di sana

Mood, kamu terlalu banyak bicara

Ooh, hanya tong kosong yang nyaring

Boo, (Hashtag) hoo (Hashtag)

Yeah, yeah, yeah

Aku berlari seperti citah

Yeah, yeah, yeah

Terbang tinggi seperti elang

Menuju ujung yang tak terduga

Ayo kita kejar mimpi

Semua orang beri aku ruang

Siapa pun bilang apa, aku akan melakukannya

[Pre-Chorus: Rora]

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Kamu tidak tahu tentang aku

Kamu tidak tahu tentang aku

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Setiap mawar memiliki duri

[Chorus: Chiquita, Pharita]

Kita semua psiko

Semua orang sama, kamu dan aku, na-na

Psiko yang berbeda

Kita semua tidak normal, kamu dan aku, na-na

Psiko yang sedikit berbeda

[Post-Chorus: Asa, Ahyeon]

Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Di balik wajah tersenyum hanya sedikit psiko

Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Berputar seperti dunia, kita psiko

[Interlude]

Kenapa terlalu serius?

[Verse 2: Ruka, Asa]

Tick-tack-toe

Bermain game, aku akan tendang pintu itu

Sebut namaku seperti Ruk, Ruk, Ruk

Semua orang ingin menjadi itu

Seharusnya, inginnya, bisanya melakukan itu, tidak mau mengaku seperti

Oh, kuharap kamu mau, siapa yang salah paham, kamu tidak punya petunjuk (Mm, mm)

Merasa seperti penjahat yang santai, semua yang kuanggap mendebarkan ku hancurkan

Masuklah di tempat kamu cocok, kamu juga psiko

[Pre-Chorus: Pharita]

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Kamu tidak tahu tentang aku

Kamu tidak tahu tentang aku

Na-na-na-na-na-na-na-na-na

Setiap mawar memiliki duri

[Chorus: Rora, Ahyeon]

Kita semua psiko

Semua orang sama, kamu dan aku, na-na

Psiko yang berbeda

Kita semua tidak normal, kamu dan aku, na-na

Psiko yang sedikit berbeda

[Post-Chorus: Chiquita, Pharita]

Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Di balik wajah tersenyum hanya sedikit psiko

Psy-psy-psycho, psy-psy-psy-psy-psycho

Berputar seperti dunia, kita psiko

[Bridge: Chiquita, Rora]

Bisakah kamu melihatnya?

Tercermin di sungai

Dua bulan adalah kamu dan aku

Seolah hari ini adalah malam terakhir kita

Mari kita gila

[Refrain: Asa, Ruka]

Ini untuk semua orang

Kamu bukan sembarang orang

Berteriak dan beri tahu seseorang

Kita adalah para psiko

Ini untuk semua orang

Kamu bukan sembarang orang

Berteriak dan beri tahu seseorang

Kita adalah para psiko

[Outro: All]

Na-na-na-na-na-na-na-na (Psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na-na (Psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na-na (Psy-psy-psy-psycho)

Na-na-na-na-na-na-na

Kita adalah para psiko

(Tribunnews.com)