Terjemahan Lirik Lagu It's You - Ali Gatie: Please, Don't Break My Heart

TRIBUNNEWS.COM - "It's You" merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi dan penulis lagu asal Irak-Kanada, Ali Gatie.

Lagu tersebut dirilis pada Juni 2019. 

"It's You" meraih kesuksesan di seluruh dunia, masuk dalam tangga lagu US Billboard Hot 100 dan mencapai puncak di nomor 70. 

Lagu ini pun masuk 30 besar di Australia, Kanada, Irlandia, dan Swedia, serta 10 besar di Selandia Baru dan Jerman.

Lagu "It's You" dari Ali Gatie menceritakan tentang seseorang yang jatuh cinta namun merasa takut untuk membuka hatinya karena trauma masa lalu. 

Lagu ini adalah ungkapan dilema antara keinginan untuk bersama orang yang dicintai dan ketakutan akan patah hati.

Simak lirik dan terjemahan "It's You" dari Ali Gatie di bawah ini. 

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Happier - Olivia Rodrigo: I Hope Youre Happy but Dont Be Happier

Terjemahan Lirik Lagu It's You - Ali Gatie:

It's you
Itu kamu
It's always you
Itu selalu kamu
If I'm ever gonna fall in love
Jika aku akan jatuh cinta
I know it's gon' be you
Aku tahu itu akan terjadi padamu

It's you
Itu kamu
It's always you
Itu selalu kamu
Met a lot of people
Bertemu dengan banyak orang
But nobody feels like you
Namun tak ada yang sepertimu

So, please, don't break my heart
Jadi, tolong jangan hancurkan hatiku
Don't tear me apart
Jangan buatku menangis
I know how it starts
Aku tahu bagaimana memulainya
Trust me, I've been broken before
Percayalah, aku pernah benar-benar hancur sebelumnya

Don't break me again
Jangan hancurkan aku lagi
I am delicate
Hatiku sangat lembut
Please, don't break my heart
Tolong, jangan hancurkan hatiku lagi
Trust me, I've been broken before
percayalah, aku pernah benar-benar hancur sebelumnya

I've been broken, yeah
Aku sudah pernah terluka
I know how it feels
Aku tahu bagaimana rasanya
To be open
Untuk terbuka
And then find out your love isn't real
Dan menyadari bahwa cintamu tak nyata

I'm still hurting, yeah
Aku masih terluka
I'm hurting inside
Aku masih terluka di dalam hatiku
I'm so scared to fall in love
Aku sangat takut untuk jatuh cinta
But if it's you then I'll try
Namun, jika itu dirimu akan aku coba

It's you
Itu kamu
It's always you
Itu selalu kamu
If I'm ever gonna fall in love
Jika aku akan jatuh cinta
I know it's gon' be you
Aku tahu itu akan terjadi padamu

It's you
Itu kamu
It's always you
Itu selalu kamu
Met a lot of people
Bertemu dengan banyak orang
But nobody feels like you
Namun tak ada yang sepertimu