Terjemahan Lirik Lagu Married With Children - Oasis: Goodbye I'm Going Home

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Married With Children yang dipopulerkan oleh grup band Oasis.

Lagu Married With Children masuk dalam album Definitely Maybe yang dirilis pada tahun 1994.

Lirik lagu ini menggambarkan tentang perasaan jenuh dan lelah dalam sebuah hubungan yang tidak lagi menghadirkan kenyamanan.

Oasis adalah band rock asal Inggris yang dibentuk di Manchester pada tahun 1991.

Dengan lagu-lagu yang antemik, karakter penuh kontroversi, dan rivalitas internal yang kuat, Oasis menjadi salah satu band paling berpengaruh dalam sejarah musik modern.

Album debut mereka, Definitely Maybe (1994), langsung meledak dan menjadi salah satu album debut dengan penjualan tercepat dalam sejarah Inggris.

Kesuksesan Oasis pun mencapai puncak pada album kedua, (What’s the Story) Morning Glory? (1995).

Meskipun sukses besar, perjalanan Oasis diwarnai konflik antara Liam dan Noel Gallagher.

Pertengkaran mereka menjadi legenda sendiri dalam dunia musik.

Berikut terjemahan lirik lagu Married With Children - Oasis:

There's no need for you to say you're sorry
Tidak perlu bagimu untuk mengatakan kau menyesal
Goodbye I'm going home
Selamat tinggal Aku akan pulang
I don't care no more so don't you worry
aku tidak peduli lagi jadi jangan khawatir
Goodbye I'm going home
Selamat tinggal Aku akan pulang.

I hate the way that even though you
Aku benci caranya bahwa meskipun kau
Know you're wrong you say you're right
Tahu kau salah kau mengatakan kau benar
I hate the books you read and all your friends
Aku benci buku yang kau baca dan semua teman-temanmu
Your music's sh*te it keeps me up all night
Musik sialanmu itu membuatku terjaga sepanjang malam 

There's no need for you to say you're sorry
Tidak perlu bagimu untuk mengatakan kau menyesal
Goodbye I'm going home
Selamat tinggal Aku akan pulang
I don't care no more so don't you worry
aku tidak peduli lagi jadi jangan khawatir
Goodbye I'm going home
Selamat tinggal Aku akan pulang 

I hate the way that you are so sarcastic
Aku benci cara yang kau begitu sarkastis
And you're not very bright
Dan kau tidak sangat cerah
 
You think that everything you've done's fantastic
kau berpikir bahwa semua yang kau lakukan itu fantastis
Your music's sh*te it keeps me up all night
Musik sialanmu itu membuatku terjaga sepanjang malam

And it will be nice to be alone
Dan itu akan bagus untuk menyendiri
For a week or two
Untuk satu atau dua minggu
But I know that I will be
Tapi aku tahu bahwa aku akan
Right back here with you
Kembali di sini denganmu