Terjemahan Lirik Lagu Your Body Is a Wonderland - John Mayer: We Got the Afternoon

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Your Body Is a Wonderland yang dipopulerkan oleh penyanyi John Mayer.

Lagu Your Body Is a Wonderland masuk dalam album Room for Squares yang dirilis pada tahun 2001.

Lirik lagu ini menggambarkan tentang perasaan seseorang yang masih menjalin hubungan dengan kekasih pertamanya.

John Mayer dikenal sebagai penyanyi sekaligus gitaris yang lahir pada 16 Oktober 1977 di Bridgeport, Connecticut, Amerika Serikat.

Memilih karier solo, kesuksesan besar John Mayer datang lewat album debut resminya Room for Squares (2001), dengan hits seperti No Such Thing dan Your Body Is a Wonderland.

Album-album berikutnya seperti Heavier Things (2003), Continuum (2006), hingga Sob Rock (2021) semakin menegaskan posisinya sebagai penyanyi-penulis lagu dan gitaris kawakan.

Kemampuannya memadukan pop, blues, rock, dan soft-rock dengan kualitas instrumentasi dan lirik yang matang, membuat lagu-lagunya tak lekang waktu.

Berikut terjemahan lirik lagu Your Body Is a Wonderland - John Mayer:

We got the afternoon
Kami mendapat sore hari
You got this room for two
Anda punya kamar ini untuk dua orang
One thing I've left to do
Satu hal yang harus saya lakukan
Discover me
Temukan aku
Discovering you
Menemukanmu

One mile to every inch of
Satu mil ke setiap inci
Your skin like porcelain
Kulitmu seperti porselen
One pair of candy lips and
Sepasang bibir permen dan
Your bubblegum tongue
Lidah permen karet Anda

And if you want love
Dan jika Anda menginginkan cinta
We'll make it
Kami akan membuatnya
Swim in a deep sea
Berenang di laut yang dalam
Of blankets
Selimut
Take all your big plans
Ambil semua rencana besar Anda
And break 'em
Dan hancurkan mereka
This is bound to be a while
Ini pasti sebentar

Your body is a wonderland
Tubuhmu adalah negeri ajaib
Your body is a wonder (I'll use my hands)
Tubuhmu sangat menakjubkan (aku akan menggunakan tanganku)
Your body is a wonderland
Tubuhmu adalah negeri ajaib

Something 'bout the way the hair falls in your face
Sesuatu tentang bagaimana rambut rontok di wajah Anda
I love the shape you take when crawling towards the pillowcase
Saya suka bentuk yang Anda ambil saat merangkak ke arah sarung bantal
You tell me where to go and though I might leave to find it
Anda memberi tahu saya ke mana harus pergi dan meskipun saya mungkin pergi untuk menemukannya
I'll never let your head hit the bed without my hand behind it
Aku tidak akan pernah membiarkan kepalamu mengenai tempat tidur tanpa tanganku di belakangnya

You want love
Anda menginginkan cinta
We'll make it
Kami akan membuatnya
Swim in a deep sea
Berenang di laut yang dalam
Of blankets
Selimut
Take all your big plans
Ambil semua rencana besar Anda
And break 'em
Dan hancurkan mereka
This is bound to be a while
Ini pasti sebentar

Your body is a wonderland
Tubuhmu adalah negeri ajaib
Your body is a wonder (I'll use my hands)
Tubuhmu sangat menakjubkan (aku akan menggunakan tanganku)
Your body is a wonderland
Tubuhmu adalah negeri ajaib
I'll never speak again
Aku tidak akan pernah berbicara lagi
I'll use my hands
Saya akan menggunakan tangan saya