Terjemahan Lirik Lagu Imaginary Girlfriend - Mocca: And Text Messages You Get

TRIBNUNEWS.COM - Lagu Imaginary Girlfriend merupakan salah satu track dalam album Home, grup musik indie asal Bandung, Indonesia, Mocca.

Grup musik ini beranggotakan Arina Ephipania (vokal dan flute), Riko Prayitno (gitar), Achmad Pratama alias Toma (bass), dan Indra Massad (drum) yang terbentuk di tahun 1999 lalu.

Lagu Imaginary Girlfriend bercerita tentang seseorang yang menciptakan sosok kekasih ideal hanya dalam imajinasinya.

Liriknya menggambarkan kerinduan akan pasangan yang sempurna, meski tidak nyata.

Lagu ini menonjolkan nuansa pop-jazz khas Mocca yang ringan dan easy listening.

Dalam liriknya, terdapat pengulangan kalimat 'I’ve never seen her, I’ve never met her' untuk menekankan bahwa sosok kekasih itu hanya khayalan.

Tema lagu ini unik karena membahas hubungan imajiner, bukan kisah cinta nyata.

Lagu Imaginary Girlfriend menjadi salah satu lagu yang banyak dicari lirik dan terjemahannya oleh penggemar.

Lagu ini memperlihatkan gaya storytelling Mocca yang sederhana namun penuh makna.

Berikut terjemahan lirik lagu Imaginary Girlfriend yang dinyanyikan oleh Mocca:

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Meant To Be - Adikara: Everything Is Heavenly When Its Just You and Me

I’ve never seen her
Aku tidak pernah melihatnya (dia wanita)
I’ve never met her
Aku tidak pernah bertemu dengannya
And all this time all you can do is just talk about her
Dan setiap waktu yang kamu lakukan cuma membicarakannya

All the thousands of things she says
Beribu hal yang dia katakan
And text messages you get
Dan pesan singkat yang kamu dapat
Straight from her
Semuanya dari dia
But I’ve never seen her
Tapi aku tidak pernah melihatnya

I’ve never seen her
Aku tidak pernah melihatnya (dia wanita)
I’ve never met her
Aku tidak pernah bertemu dengannya
And all this time all you can do is just brag about her
Dan setiap waktu yang kamu lakukan cuma membual tentangnya

All those pictures that you take
Semua foto-foto itu yang kau ambil
And those flowers that you get
Dan bunga-bunga yang kau dapat
Just for her
Hanya untuknya
But I’ve never seen her
Tapi aku tidak pernah melihatnya

Imaginary girlfriend (ooo..aaa…ooo)
Pacar khayalan.. (ooo…aaa…ooo)
Imaginary girlfriend (ooo..aaa…ooo)
Pacar khayalan.. (ooo…aaa…ooo)

All the million of things she says
Berjuta hal yang dia katakan
And those messages you get
Dan pesan-pesan itu yang kau dapat
Straight from her
Langsung darinya
But I’ve never seen her
Tapi aku tak pernah melihatnya