Terjemahan Lirik Lagu Nice To Each Other - Olivia Dean: Wrong For Each Other, Right For Each Other

verse
Meet me on the mountaintop
Temui aku di puncak gunung
I'll be in the shallow end
Aku akan berada di angin dangkal
And wait for you to call it off
Dan menunggu kamu untuk membatalkannya
'Cause I don't want a boyfriend
Karena aku tidak ingin punya pacar

chorus
But we could be nice to each other
Tapi kita bisa bersikap baik satu sama lain
Nice to each other
Baik satu sama lain
Wrong for each other, right for each other
Salah untuk satu sama lain, tapi juga terasa benar untuk satu sama lain
And rise to each other
Dan bangkit satu sama lain
Rise to each other, mm-mm-mm
Bangun satu sama lain, mm-mm-mm
'Cause, you know, I've done all the classic stuff
Karena kau tahu, aku telah melakukan semua hal klasik
And it never works, you know it
Dan itu tidak pernah berhasil, kau tahu itu
So can we say we'll never say the classic stuff?
Jadi dapatkah kita katakan kita tidak akan pernah mengatakan hal-hal klasik?
To show it
Tunjukkanlah
Water, sunlight, talkin' all night
Air, sinar matahari, ngobrol sepanjang malam
Just enough to grow it (yeah)
Cukup untuk menumbuhkannya (ya)
Now and know it
Sekarang dan ketahuilah
Now, now-now-now
Sekarang, sekarang-sekarang-sekarang-sekarang

outro
Mm-mm
Mm-mm
It could be nice (it could be nice)
Itu bisa jadi bagus (itu bisa jadi bagus)
It could be so nice (it could be so nice)
Itu bisa jadi begitu bagus (itu bisa jadi begitu bagus)
Oh, it could be nice to (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Oh, mungkin menyenangkan untuk (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Oh, to each other (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Oh, satu sama lain (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Mm-mm, we could be nice to (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Mm-mm, kita bisa bersikap baik (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Oh, to each other (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Oh, satu sama lain (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Mm-mm, we could be nice to (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Mm-mm, kita bisa bersikap baik (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Oh, to each other (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Oh, satu sama lain (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Mm-mm, we could be nice to (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Mm-mm, kita bisa bersikap baik (ba-ba-ba, ba-ba-ba)
Oh, to each other
Oh, untuk satu sama lain

(Tribunnews.com)