Terjemahan Lirik Lagu Love Epiphany - Reality Club: But Don't Worry About It

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Love Epiphany yang dipopulerkan oleh grup band Reality Club.

Lagu Love Epiphany masuk dalam album Reality Club Presents... yang dirilis pada tahun 2023.

Lirik lagu ini menceritakan tentang seseorang yang akhirnya memahami arti cinta yang sebenarnya setelah melalui berbagai pengalaman.

Reality Club adalah band indie pop/alternative asal Jakarta, Indonesia, yang dibentuk pada tahun 2016.

Band ini dikenal lewat musik berbahasa Inggris dengan nuansa retro, lirik introspektif, dan aransemen yang kaya.

Reality Club digawangi oleh Fathia Izzati (vokal), bersama Faiz Novascotia Saripudin, Era Patigo, dan Daniar Wicaksono.

Mereka mulai dikenal luas setelah merilis lagu “Is It the Answer?” yang viral di platform streaming dan media sosial.

Reality Club merilis beberapa album yang mendapat respons positif seperti Never Get Better (2017), What Do You Really Know? (2019), Reality Club Presents….

Album-album ini menampilkan eksplorasi musik dari indie pop hingga alternative rock dengan sentuhan 70-an/80-an.

Berikut terjemahan lirik lagu Love Epiphany - Reality Club:

It goes like this
Begini ceritanya
You find out you have similar interests
Kamu menemukan bahwa kalian punya minat yang sama
You use your finite sense of humor to entertain her
Kamu pakai selera humormu yang terbatas untuk menghiburnya
But you're always wondering what she'll infer
Tapi kamu selalu penasaran apa yang dia pikirkan
Oh, such complex human nature
Oh, betapa rumitnya sifat manusia

Oh, she's the best
Oh, dia yang terbaik
You keep on sending her these hilarious image texts
Kamu terus mengirimkan dia teks gambar yang lucu
Always on the hunt for what you should send next
Selalu mencari apa yang harus kamu kirim selanjutnya
Second-guessing, and perplexed
Ragu-ragu, dan bingung
Guess her attention's got you vexed
Tebak saja, perhatiannya bikin kamu pusing
Worried you'll soon, run out of just
Khawatir kamu akan kehabisan bahan

But don't worry about it
Tapi jangan khawatir
We're just as clueless as the rest
Kita sama cluelessnya dengan yang lain
We're all just looking to connect
Kita semua hanya mencari koneksi
With no idea of what happens next
Tanpa tahu apa yang akan terjadi selanjutnya
Probably alone with nothing left
Mungkin sendirian dengan segalanya yang hilang

You love the way she makes you feel
Kamu suka cara dia membuatmu merasa
You start to synchronize your meals
Kamu mulai menyelaraskan waktu makan kalian
You compromise, you make some deals
Kamu berkompromi, membuat beberapa kesepakatan
Swapped excitement for some comfort
Menukar kegembiraan dengan kenyamanan
Back where you started
Kembali ke tempat kamu mulai
It's just the same old song and dance
Ini hanya lagu dan tarian yang sama
A safety net or a love trance
Jaring pengaman atau trance cinta

You make them witness promises
Kamu membuat mereka menyaksikan janji-janji
Bound by jewels, your happiness
Terikat oleh perhiasan, kebahagiaanmu
Your love's just not like how it was
Cintamu tidak seperti dulu lagi
Living with these mini-monuments of your love
Hidup dengan mini-monumen cintamu
Blessings from up above
Berkah dari atas
But her focus is not on you
Tapi perhatiannya tidak padamu
And the love escapes you too
Dan cinta itu juga menjauh darimu