Terjemahan Lirik Lagu Hit The Wall - Gracie Abrams: But I Hit Thе Wall, I Just Hit Thе Wall

Hit the wall, I just hit the wall (I)
I'm not a problem you can solve (I)
Hit the wall, I just (I-I)
I just
Now

Terjemahan Indonesianya

Aku adalah retakan di trotoar Saya adalah simpul geser
Aku khawatir bentengku adalah kotak kaca
Seharusnya aku tahu apa yang sedang kumainkan, tapi aku lupa
Merasa baik selama sehari, tapi itu berhenti
Dan dulu aku melihatnya dengan jelas, tapi sekarang mataku merah
Dan aku sangat menginginkanmu, tapi aku menutup diri
Seolah kupikir kita akan menikah, tapi sepertinya tidak
Sekarang kamu bisa melihatku menabrak tembok

Menabrak tembok, aku baru saja menabrak tembok
Aku bukan masalah yang bisa kau selesaikan
Menimbang biayanya, mustahil
Aku menabrak tembok, aku menabrak tembok

Aku mencoba bersikap kasar, tapi aku tertangkap
Sebuah ruangan penuh dokter dan bercak tinta
Aku tertarik oleh sorotan lampu depan, punya titik buta
Menepi dan menunggu terlalu lama
Aku ingin stabil, tapi aku terkadang menyerah
Saya menggunakannya saat memungkinkan, lalu saya menurunkan versinya
Aku hampir tidak pantas mendapatkannya, tapi jika kau tetap tinggal, aku tetap berharap kau mau

Tapi aku mentok, aku benar-benar mentok
Aku bukan masalah yang bisa kau selesaikan
Menimbang biayanya, mustahil
Aku mentok, aku mentok

Lagu "A Case Of You" diputar di lorong
Halusinasi yang saya anggap remeh
Aku mati rasa sampai aku merindukan rasa sakit yang tajam
Perhatikan bagaimana pedangku memantul

Waktu
Lucu, bukan?
Kilas balik hidupku
Sungguh sia-sia, sungguh memalukan
Pada malam hari
Berhadapan langsung dengan setiap gadis
yang pernah kucoba dekati, mm

 
Cepat atau lambat, kau akan tahu
aku hidup dalam pola kehancuran
Kau akan tunduk pada keheninganku, itu begitu nyaring
Dan kemudian kau akan kehilangan aku di tengah keramaian

Menabrak tembok, aku baru saja menabrak tembok (I)
Aku bukan masalah yang bisa kau selesaikan (I)
Menabrak tembok, aku baru saja (II)
Saya baru
saja

(Tribunnews.com)