Lirik Lagu dan Terjemahan Do Not Touch - MISAMO TWICE: You Can Watch Me But You Cant Touch Me

TRIBUNNEWS.COM - Lagu Do Not Touch ini merupakan single pra-rilis dari album Masterpiece, milik MISAMO Sub-unit TWICE. 

Sub-unit TWICE yang beranggotakan tiga member Jepang yaitu, Mina, Sana dan Momo Twice.

Diketahui,  MISAMO segera memulai debutnya di Jepang lewat album, Masterpiece, yang akan dirilis 26 Juli mendatang. 

Album Masterpiece MISAMO menampilkan total tujuh lagu di antaranya Do Not Touch, Behind The Curtain, Marshmallow, Funny Valentine, It’s Not Easy For You, Rewind You, dan Bouquet.

Berikut ini lirik lagu Do Not Touch milik MISAMO TWICE, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia: 

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan In Bloom - ZEROBASEONE: Nan Geujeo Moreuneun Che

Not easy, I know jirettai kanshou

Demo daiji na koto Umm no no

Meiga no mae kouki naJewelry no soba de

KakareteruWords Do not do not (touch)

Treat me like something so precious kichou na mono Handle it cautiously

Mamorenai nara kawaranai kara chuui let me warn ya

Misukasu kimochi wo chotto dake Hold on

Osaete shoudou Special, and you know

Yes, you can watch me (if if you love me) But you can’t touch me(if if you love me)

Kokoro no junbi totonou mae wa

Yes, you can watch me watch me But you can’t touch me touch me

When I say It’s okay

(No you can’t touch me)

Unmei no toki made wa Sorry but

Yes, you can watch me watch me But you can’t touch me touch me

Mazu wa omoi wo (Let it come to me first)

Lips yori kotoba wo (You gotta know it’s a must)

Onaji omoi naraba It’s great Let’s wait

Matsu hodo amami masu jan megumi no ame furu shunkan

Kishou na hodo ni kichou na mono da to You will find out

Soon gooru wa tookunai Loom miedashita janai

Warui kedo sono shunkan ga kuru sono toki made wa

Yes, you can watch me (if if you love me) But you can’t touch me(if if you love me)

Kokoro no junbi totonou mae wa

Yes, you can watch me watch me But you can’t touch me touch me

When I say It’s okay (No, you can’t touch me)

Unmei no toki made wa sorry but

Yes, you can watch me watch me But you can’t touch me touch me

Utsukushii hazu sono toki ni karada to kokoro issho ni

When we’re ready to go steady

Dandan to kieru Questions tooku ni

Gone gone iranaku naru riyuu sugu ni

Kuru wa Yes it’ll be Rope wo katazukeru hi

That’s when I touch you, you touch me

Dakara wait for it

Yes, you can watch me (if if you love me) But you can’t touch me(if if you love me)

Kokoro no junbi totonou mae wa

Yes, you can watch me watch me But you can’t touch me touch me

When I say It’s okay (No, you can’t touch me)

Unmei no toki made wa sorry but

Yes, you can watch me watch me But you can’t touch me touch me

Terjemahan

Tidak mudah, saya tahu apresiasi yang membuat frustrasi
Tapi ini penting, hmm, tidak, tidak
Di depan mahakarya, oleh perhiasan berharga
Kata-kata tertulis, jangan, jangan (Sentuh)
Perlakukan aku seperti sesuatu yang sangat berharga
hal yang berharga menanganinya dengan hati-hati
Jika Anda tidak dapat melindunginya, itu tidak akan berubah, jadi berhati-hatilah, izinkan saya memperingatkan Anda
Tunggu sebentar untuk melihat perasaan Anda
Tekan impuls Anda secara khusus, dan Anda tahu

Ya, kamu bisa melihatku (jika kamu mencintaiku)
Tapi Anda tidak bisa menyentuh saya (jika jika Anda mencintaiku)
Sebelum Anda mempersiapkan hati Anda
Ya, Anda dapat menonton saya menonton saya
Tapi kau tidak bisa menyentuhku menyentuhku
Ketika saya bicara
Tidak apa-apa (Tidak, kamu tidak bisa menyentuhku)
Maaf tapi sampai waktu takdir
Ya, Anda dapat menonton saya menonton saya
Tapi kau tidak bisa menyentuhku menyentuhku

Pertama-tama, perasaanku (Biarkan itu datang padaku dulu)
Bibir yori kotoba wo (Kamu harus tahu itu suatu keharusan)
Jika Anda memiliki perasaan yang sama, itu bagus Mari kita tunggu
Semakin Anda menunggu, semakin manis rasanya, saat hujan rahmat turun
Anda akan menemukan bahwa itu langka dan berharga
Segera tujuannya tidak jauh
The Loom telah terlihat
Aku minta maaf tapi sampai saat itu tiba

Ya, kamu bisa melihatku (jika kamu mencintaiku)
Tapi Anda tidak bisa menyentuh saya (jika jika Anda mencintaiku)
Sebelum Anda mempersiapkan hati Anda
Ya, Anda dapat menonton saya menonton saya
Tapi kau tidak bisa menyentuhku menyentuhku
Ketika saya bicara
Tidak apa-apa (Tidak, kamu tidak bisa menyentuhku)
Saya minta maaf tapi sampai saat takdir
Ya, Anda dapat menonton saya menonton saya
Tapi kau tidak bisa menyentuhku menyentuhku

Seharusnya indah pada saat itu, tubuh dan pikiran menyatu
Ketika kita siap untuk pergi stabil
Pertanyaan yang lambat laun menghilang di kejauhan
Hilang, hilang, alasan mengapa saya tidak membutuhkannya segera
Itu datang Ya, itu akan menjadi Rope
Saat itulah aku menyentuhmu, kamu menyentuhku
jadi tunggu saja

Ya, kamu bisa melihatku (jika kamu mencintaiku)
Tapi Anda tidak bisa menyentuh saya (jika jika Anda mencintaiku)
Sebelum Anda mempersiapkan hati Anda
Ya, Anda dapat menonton saya menonton saya
Tapi kau tidak bisa menyentuhku menyentuhku
Ketika saya mengatakan Tidak apa-apa (Tidak, Anda tidak dapat menyentuh saya)
Saya minta maaf tapi sampai saat takdir
Ya, Anda dapat menonton saya menonton saya
Tapi kau tidak bisa menyentuhku menyentuhku

(Tribunnews.com)