Lirik Lagu
Terjemahan Lirik Lagu Run Run Run - The Script: Keep You Close To My Heart, Like The Tattoo
Lagu Run Run Run merupakan bagian dari album The Script yang bertajuk Satellites. Simak lirik dan terjemahannya.
Penulis:
Andari Wulan Nugrahani
Editor:
Salma Fenty
TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu Run Run Run yang dinyanyikan oleh The Script.
Lagu Run Run Run merupakan bagian dari album The Script yang bertajuk Satellites.
Terjemahan Lirik Lagu Run Run Run - The Script:
verse
It′s in my blood, it's in the water
Itu ada di darahku, itu ada di air
It′s in the mirror looking back I see my father (Hey)
Itu ada di cermin saat melihat ke belakang aku melihat ayahku (Hei)
It's in my hands, it's in the colours
Itu ada di tanganku, ada dalam warnanya
It′s in the city from the flowers to the gutters
Itu ada di kota dari bunga sampai selokan
pre-chorus
We had to go, this town was slowly killing us, k-k-killing us
Kita harus pergi, Kota ini perlahan membunuh kita, kk-membunuh kita
The open road was paved with gold ahead of us, ahead of us
Jalan terbuka itu diaspal dengan emas di depan kita, di depan kita
chorus
We started run, run, running when we were young
Kami mulai berlari-lari-lari saat kami masih muda
We had our hopes up high as the rising sun
Kami menaruh harapan tinggi saat matahari terbit
We′re gonna run, run, run 'til the day is done
Kita akan berlari terus sampai hari ini berakhir
But we won′t forget where we came from
Tapi kami tidak akan melupakan asal usul kami
We started run, run, running when we were young
Kami mulai berlari-lari-lari saat kami masih muda
Wе'd come a long, long way and we′d just begun
Kami telah menempuh perjalanan yang sangat jauh dan kami baru saja memulai
Wе're gonna run, run, run ′til the day is done
Kita akan berlari terus sampai hari ini berakhir
But we won't forget where we came from
Tapi kami tidak akan melupakan asal usul kami
verse
So pick a star that we can follow
Jadi pilihlah bintang yang bisa kita ikuti
Instead of wishing on the whiskey in the bottle
Daripada berharap pada wiski dalam botol
A couple kids caught in the middle
Sepasang anak terjebak di tengah
Having dreams so big in a place so little
Memiliki mimpi yang begitu besar di tempat yang begitu kecil
pre-chorus
We had to go, this town was slowly killing us (killing us), k-k-killing us
Kita harus pergi, Kota ini perlahan membunuh kita, kk-membunuh kita
The open road was paved with gold ahead of us, ahead of us
Jalan terbuka itu diaspal dengan emas di depan kita, di depan kita
chorus
We started run, run, running when we were young
Kami mulai berlari-lari-lari saat kami masih muda
We had our hopes up high as the rising sun
Kami menaruh harapan tinggi saat matahari terbit
We're gonna run, run, run ′til the day is done
Kita akan berlari terus sampai hari ini berakhir
But we won′t forget where we came from
Tapi kami tidak akan melupakan asal usul kami
We started run, run, running when we were young
Kami mulai berlari-lari-lari saat kami masih muda
We came a long long way and we'd just begun
Kami telah menempuh perjalanan yang sangat jauh dan baru saja memulai
We′re gonna run, run, run 'til the day is done
Kita akan berlari terus sampai hari ini berakhir
But we won′t forget where we came from
Tapi kami tidak akan melupakan asal usul kami
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Young & Dumb - Avril Lavigne ft Simple Plan: Young and Dumb and We Knew
bridge
Keep you close to my heart like the tattoo on my chest
Menjagamu tetap dekat di hatiku seperti tato di dadaku
Only miss it when you're gone, only know it when you left
Hanya merindukannya saat kau pergi, hanya mengetahuinya saat kau meninggalkannya
Keep you close to my heart, like the tattoo on my chest
Menjagamu tetap dekat di hatiku seperti tato di dadaku
Only miss it when you′re gone, only know it when you left (whoo)
Hanya merindukannya saat kau pergi, hanya mengetahuinya saat kau meninggalkannya (whoo)
chorus
We started run, run, running when we were young
Kami mulai berlari-lari-lari saat kami masih muda
We had our hopes up high as the rising sun
Kami menaruh harapan tinggi saat matahari terbit
We're gonna run, run, run 'til the day is done
Kita akan berlari terus sampai hari ini berakhir
But we won′t forget where we came from
Tapi kami tidak akan melupakan asal usul kami
We started run, run, running when we were young
Kami mulai berlari-lari-lari saat kami masih muda
We came a long long way and we′d just begun
Kami telah menempuh perjalanan yang sangat jauh dan baru saja memulai
We're gonna run, run, run ′til the day is done
Kita akan berlari terus sampai hari ini berakhir
But we won't forget where we came from (yeah)
Tapi kami tidak akan melupakan asal usul kami
outro
(Ooh-ooh) c′mon
(Ooh-ooh) ayolah
(Ooh-ooh) we won't forget where we came from
Tapi kami tidak akan melupakan asal usul kami
(Ooh-ooh, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh-ooh, ya, ya, ya, ya)
(Ooh-ooh) c′mon
(Ooh-ooh) ayolah
(Ooh-ooh) we won't forget where we came from
Tapi kami tidak akan melupakan asal usul kami
(Ooh-ooh, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ooh-ooh, ya, ya, ya, ya)
(*)
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.