Terjemahan Lirik Lagu Brick by Boring Brick - Paramore: Go Get Your Shovel and We'll Dig a Deep Hole

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Brick by Boring Brick yang dipopulerkan oleh grup band Paramore.

Lagu Brick by Boring Brick masuk dalam album Brand New Eyes yang dirilis pada tahun 2009.

Lagu ini sudah didengarkan sebanyak 206.470.205 kali di Spotify.

Brick by Boring Brick pernah muncul dalam serial televisi The Vampire Diaries episode "Under Control" dan episode "Family Ties" sebagai backsound.

Paramore adalah band rock asal Franklin, Tennessee, Amerika Serikat, yang terbentuk pada tahun 2004.

Band ini dikenal luas karena perpaduan musik pop punk, alternative rock, hingga new wave yang penuh energi, serta penampilan panggung yang karismatik dari sang vokalis, Hayley Williams.

Nama Paramore melejit melalui album kedua, Riot! (2007), yang menghasilkan hit besar seperti Misery Business, Crushcrushcrush, dan That’s What You Get.

Keberhasilan ini dilanjutkan dengan album Brand New Eyes (2009), yang menghadirkan lagu-lagu seperti Ignorance, Brick by Boring Brick, dan The Only Exception.

Berikut terjemahan lirik lagu Brick by Boring Brick - Paramore:

She lives in a fairy tale
Dia hidup di dunia dongeng
Somewhere too far for us to find
Di suatu tempat yang sangat jauh dari kita
Forgotten the taste and smell
Dia telah lupa rasa dan bau
Of the world that she's left behind
Dunia yang tlah dia tinggalkan

It's all about the exposure
Semua ini hanya soal sudut pandang
The lens I told her
Lensa yang kukatakan padanya
The angles were all wrong now
Semua sudut yang kini salah
She's ripping wings off of butterflies
Dia mengoyak sayap kupu-kupu

Keep your feet on the ground
Tetaplah rendah hati
When your head's in the clouds
Saat anganmu melayang tinggi

Well, go get your shovel
Ambillah sekopmu
And we'll dig a deep hole
Dan kita akan menggali lubang yang dalam
To bury the castle, bury the castle
Untuk mengubur kastil, mengubur kastil

Go get your shovel
Ambillah sekopmu
And we'll dig a deep hole
Dan kita akan menggali lubang yang dalam
To bury the castle, bury the castle
Untuk mengubur kastil, mengubur kastil

So one day he found her crying
Suatu hari sang pria melihatnya sedang menangis
Coiled up on the dirty ground
Terduduk di tanah yang kumuh
Her prince finally came to save her
Akhirnya sang pangeran datang menyelamatkannya
And the rest you can figure out
Dan kau bisa menebak lanjutannya