Terjemahan Lirik Lagu Moon - Daniel Caesar feat Bon Iver: I'm Not Who I Want to be at The Moment

TRIBUNNEWS.COM - Terjemahan dan lirik lagu Moon yang dinyanyikan oleh Daniel Caesar feat Bon Iver, dapat disimak dalam artikel berikut ini.

Daniel Caesar merupakan penyanyi dan penulis lagu asal Kanada yang dikenal dengan karya-karya bernuansa emosional dan reflektif.

Lagu “Moon” bercerita tentang kerinduan yang dalam, kesepian, dan cinta yang terasa jauh serta sulit digapai.

Bulan dijadikan simbol seseorang yang sangat berarti, indah, tetapi tidak bisa dimiliki sepenuhnya—hanya bisa dipandangi dari kejauhan.

Secara emosional, lagu ini menggambarkan cinta sepihak atau cinta yang tidak terbalas, perasaan kecil dan tak berdaya di hadapan seseorang yang sangat dikagumi, dan kerinduan yang sunyi, di mana tokoh dalam lagu memilih diam dan menerima jarak.

Daniel Caesar menyampaikan rasa ingin dekat, tapi sadar ada batas.

Sementara sentuhan vokal Bon Iver memperkuat nuansa melankolis dan hampa, seolah perasaan itu dipendam terlalu lama.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu In The Stars - Benson Boone: Im Still Holding on to Everything Thats Dead

Terjemahan Lirik Lagu Moon - Daniel Caesar feat Bon Iver:

Hit dogs will holler, I′ll howl at the moon
Anjing pemukul akan berteriak, aku akan melolong ke bulan
I'm not who I want to be at the moment, maybe soon
Aku bukan orang yang aku inginkan saat ini, mungkin nanti
Fighters keep fighting, I′ll fight 'till I'm blue
Pejuang teruslah berjuang, aku akan berjuang sampai aku lelah
And fill up with lactic acid, that fighting produced
Dan isi dengan asam laktat yang diproduksi
I′d rather fight for you the only way I know
Aku lebih suka berjuang untukmu dengan satu-satunya cara yang aku tahu
That ain′t sustainable
Itu tidak berkelanjutan
Who's gonna fight for me? Who will advocate?
Siapa yang akan berjuang untukku? Siapa yang akan membelaku?
Who′s gonna be my Jesus? Pull up on a cloud
Siapakah yang akan menjadi Yesusku? Naiklah ke atas awan
Play that trumpet loud
Mainkan terompet itu dengan keras
Carry me home
Bawa aku pulang
Who's gonna be my Jesus? Who will advocate?
Siapa yang akan menjadi Yesusku? Siapa yang akan membelaku?
Violence is as violence does
Kekerasan adalah seperti kekerasan yang dilakukan
Man is but a pile of dust
Manusia hanyalah tumpukan debu
Why are you a weapon formed up against me?
Mengapa Engkau menjadi senjata yang ditempa terhadap aku?
Is this what you call love?
Apakah ini yang kau sebut cinta?
Someday I will leave your home
Suatu hari nanti aku akan meninggalkan rumahmu
I′ll be a man, I'll make my own
Aku akan menjadi seorang pria, aku akan membuat milikku sendiri
And I′ll set this world on fire, you can't stop me
Dan aku akan membakar dunia ini, kau tidak bisa menghentikanku
There I will rest my bones
Di sanalah aku akan mengistirahatkan tulang-tulangku

(Tribunnews.com)