Terjemahan Lirik Lagu Gold Steps - Neck Deep: I've Been Stuck in the Middle Pages

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Gold Steps yang dipopulerkan oleh grup band Neck Deep.

Lagu Gold Steps masuk dalam album Life's Not Out To Get You yang dirilis pada tahun 2015.

Neck Deep adalah band Pop-punk berasal dari Wrexham, Wales, yang dibentuk pada 2012 oleh Ben Barlow dan Lloyd Roberts.

Formasi awal Neck Deep yakni Ben Barlow (vokalis), Lloyd Roberts (gitaris), Matt West (gitaris), Dani Washington (drummer) dan Fil Thorpe-Evans (bassis).

Kemudian formasi ini merilis debut album mini yang bertajuk Rain in July pada 11 September 2012 yang dilanjutkan dengan A History of Bad Decisions pada 19 Februari 2013.

Di tahun 2015 Neck Deep merilis album Life's Not Out To Get You, yang juga berisikan lagu Gold Steps.

Terpantau di Spotify lagu Gold Steps sudah didengarkan sebanyak 35.921.290 kali.

Berikut terjemahan lirik lagu Gold Steps - Neck Deep:

I've been stuck in the middle pages
Aku terjebak di halaman tengah
Hung up on a cross that I created
Terjebak pada beban yang aku buat sendiri
Built out of the bones that I've been breaking
Dibangun dari patahan yang telah aku hancurkan
The sign you said you needed
Tanda yang kau bilang kau butuhkan
Is there but you can't see it
Ada di sana, tapi kau tak bisa melihatnya
You might be down and out but you're still breathing
Mungkin kau sedang terpuruk, tapi kau masih bernapas

If you write the story, then you'll find out we're all stuck on the same page
Jika kau menulis cerita ini, kau akan tahu kita semua terjebak di halaman yang sama

'Cause sometimes things will bend you
Karena kadang-kadang hidup akan membengkokkanmu
But trust me you'll be fine
Tapi percayalah, kau akan baik-baik saja
'Cause I've been moving mountains that I once had to climb
Karena aku telah memindahkan gunung yang dulu harus aku daki
And life's not out to get you
Dan hidup ini tidak bermaksud menghancurkanmu
Despite the things you've been through
Meski dengan semua yang telah kau lalui
Because what you give is what you get
Karena apa yang kau berikan adalah apa yang kau dapatkan
And it doesn't make sense to make do
Dan tidak ada gunanya bertahan dengan seadanya

The walls are caving in again
Dinding-dinding ini kembali runtuh
Happens every now and then
Ini terjadi kadang-kadang
Always got me feeling like I'm fucked
Selalu membuatku merasa terjebak
Falling in and out of bed
Terjatuh dan bangun dari tempat tidur
Sleep so I feel like I'm dead
Tidur hingga aku merasa mati
Trying to get a grip is kinda rough
Mencoba untuk memegang kendali itu cukup sulit

You say life has lost its meaning
Kau bilang hidup telah kehilangan maknanya,
And that's true if you believe it
Dan itu benar jika kau mempercayainya
But someday you will stand above your demons
Tapi suatu hari kau akan berdiri di atas iblis-iblismu
You're not beneath this
Kau tidak terjebak di bawah ini

If you write the story, then you'll find out we're all stuck on the same page
Jika kau menulis cerita ini, kau akan tahu kita semua terjebak di halaman yang sama

'Cause sometimes things will bend you
Karena kadang-kadang hidup akan membengkokkanmu
But trust me you'll be fine
Tapi percayalah, kau akan baik-baik saja
'Cause I've been moving mountains that I once had to climb
Karena aku telah memindahkan gunung yang dulu harus aku daki
And life's not out to get you
Dan hidup ini tidak bermaksud menghancurkanmu
Despite the things you've been through
Meski dengan semua yang telah kau lalui
Because what you give is what you get
Karena apa yang kau berikan adalah apa yang kau dapatkan
And it doesn't make sense to make do
Dan tidak ada gunanya bertahan dengan seadanya