Terjemahan Lirik Begin Again - Taylor Swift: But On a Wednesday In a Cafe I Watched It Begin Again

But you throw your head back laughing like a little kid
Tapi kamu tertawa terbahak-bahak seperti anak kecil
I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did
Aku rasa aneh kamu menganggap aku lucu, soalnya dia nggak pernah
I've been spending the last 8 months thinking all love ever does
Aku sudah menghabiskan 8 bulan terakhir berpikir bahwa cinta hanya membuat
Is break and burn and end
Hancur, terbakar, dan berakhir
But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again
Tapi di sebuah kafe pada hari Rabu, aku melihatnya mulai lagi

And we walk down the block to my car
Dan kita berjalan menyusuri jalan menuju mobilku
And I almost brought him up
Dan aku hampir menyebut dia
But you start to talk about the movies
Tapi kamu mulai bercerita tentang film
That your family watches every single Christmas
Yang keluargamu tonton setiap Natal
And I won't talk about that
Dan aku nggak mau membahas itu
For the first time, what's passed is past
Untuk pertama kalinya, yang lalu ya sudah berlalu

'Cause you throw your head back laughing like a little kid
Karena kamu tertawa terbahak-bahak seperti anak kecil
I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did
Aku rasa aneh kamu menganggap aku lucu, soalnya dia nggak pernah
I've been spending the last 8 months thinking all love ever does
Aku sudah menghabiskan 8 bulan terakhir berpikir bahwa cinta hanya membuat
Is break and burn and end
Hancur, terbakar, dan berakhir
Then on a Wednesday in a cafe I watched it begin again
Lalu di sebuah kafe pada hari Rabu, aku melihatnya mulai lagi
Then on a Wednesday in a cafe I watched it begin again
Lalu di sebuah kafe pada hari Rabu, aku melihatnya mulai lagi

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Clean - Taylor Swift: The Rain Came Pouring Down

(Tribunnews.com)