Terjemahan Lirik Lagu LEMONADE - aespa, trending di YouTube: No Way, No Way, I Got No ETA

TRIBUNNEWS.COM - Lirik lagu LEMONADE yang dipopulerkan oleh aespa resmi dirilis bersamaan dengan album studio kedua mereka yang bertajuk LEMONADE pada 29 Mei 2026.

Lagu ini langsung menarik perhatian penggemar dan menjadi salah satu rilisan K-Pop yang paling banyak diperbincangkan sejak perilisannya.

LEMONADE menempati urutan ke-3 trending di YouTube Musik, Selasa (2/6/2026).

Album tersebut menandai comeback terbaru aespa dengan konsep yang lebih segar namun tetap mempertahankan ciri khas musik mereka yang futuristis dan energik. 

Sebagai lagu utama album, LEMONADE mengusung genre electronic dance dengan synth bass yang kuat dan adiktif.

Mengambil inspirasi dari ungkapan "When life gives you lemons, make lemonade", lagu ini menyampaikan pesan tentang mengubah tantangan dan kesulitan menjadi peluang untuk berkembang. 

aespa sendiri merupakan girl group besutan SM Entertainment yang beranggotakan Karina, Giselle, Winter, dan Ningning. Sejak debut pada 2020, grup ini dikenal lewat lagu-lagu hit seperti Next Level, Supernova, dan Whiplash. (Vogue)

Berikut lirik lagu LEMONADE aespa lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya: 

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Next Level - Aespa: Ara ne Home Ground

LEMONADE - aespa

Woo

I go in all the way
Don't step on the brakes
I take my drama straight
I'll make it lemonade
Geop eopsi walk my way
Deonjyeo on my stage
I take my karma straight
I'll make it lemonade

Wait, hold up, nо

I can't control my mind
Sonkkeute crushin', gomineun juicy
Da samkyeobeorin daeum
Apologies in advance if I show up and I get
Way too loud, kkaeeona
Me myself and I, that's all mine
With a blessing, chiwobeoryeo all doubts
You probably shouldn't talk right now
Like zip, I don't care
I can take whatever, put it all over my body
Geuge fashion (Woo, uh-huh)
Seoro dareun segyedeure dagaseomyeon ireonaneun action
Dirty dancin'
I'ma go hot, don't know what happened
'Cause my day to day's in a different lane
At a speed that you're never catching, yeah

I go in all the way
Don't step on the brakes
I take my drama straight
I'll make it lemonade
Geop eopsi walk my way
Deonjyeo on my stage
I take my karma straight
I'll make it lemonade

No way, no way
I got no ETA
T-A, T-A (Woah)
I'll make it lemonade
No way, no way (Ya-ya)
I got no ETA
T-A, T-A (Ya-ya)
I'll make it lemonade