Apakah Berarti Selamat Tahun Baru Imlek? Inilah Arti Gong Xi Fa Cai Sebenarnya

TRIBUNNEWS.COM - Inilah arti Gong Xi Fa Cai saat perayaan Tahun Baru Imlek 2576 Kongzili Tahun 2025.

Perayaan Tahun Baru Imlek 2576 Kongzili jatuh pada Rabu, 29 Januari 2025.

Tahun Baru Imlek atau yang juga dikenal sebagai Tahun Baru China merupakan perayaan penting tahunan orang Tionghoa.

Selain berkumpul dengan keluarga dan sanak saudara, Tahun Baru Imlek juga momen untuk saling mendoakan.

Sama seperti perayaan tahun baru lainnya, saat perayaan Imlek, sebagian besar dari kita yang merayakan juga akan memberikan ucapan selamat Imlek.

Ucapan imlek "Gong Xi Fa Cai" (恭喜发财) adalah salah satu elemen yang paling sering terdengar selama perayaan ini. 

Lantas, apa arti Gong Xi Fa Cai?

Makna Gong Xi Fa Cai

Sebagian orang mengira Gong Xi Fa Cai memiliki arti Selamat Tahun Baru Imlek.

Namun, arti Gong Xi Fa Cai yang sebenarnya bukanlah itu.

Ucapan "Gong Xi Fa Cai" terdiri dari dua bagian:

Baca juga: 50 Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2025 dalam Bahasa Inggris dan Artinya

• Gong Xi (恭喜): Berarti "selamat" atau "ucapan selamat". 

Ini adalah bentuk penghormatan untuk mengungkapkan kebahagiaan atas pencapaian atau keberuntungan seseorang.

• Fa Cai (发财): Berarti "kaya" atau "berlimpah rezeki".

Ini mencerminkan harapan akan kemakmuran finansial dan kesejahteraan.

Secara keseluruhan, "Gong Xi Fa Cai" dapat diterjemahkan menjadi "Selamat dan semoga makmur" atau "Selamat memperoleh kekayaan" .

Selengkapnya, inilah kumpulan ucapan Tahun Baru Imlek 2025 yang dikutip Tribunnews.com dari beberapa sumber.

1. xīn nián kuài lè

Selamat Tahun Baru China!

2. xīn xiǎng shì chéng

Semoga semua keinginan Anda terwujud.

3. zhù nǐ xīn de yì nián wàn shì rú yì

Semoga semuanya berubah seperti yang Anda inginkan di tahun mendatang!

4. hé jiā huān lè

Semoga Anda bahagia dalam kehidupan keluarga!

5. shē tǐ jiàn kāng

Semoga kesehatan Anda baik!

6. nián nián yǒu yú

Semoga Anda selalu memiliki lebih dari yang Anda harapkan!

7. suì suì píng ān

Semoga Anda memiliki tahun demi tahun kedamaian!

8. gōng xǐ fā cái

Selamat dan semoga makmur!

9. cái yuán guǎng jìn

Semoga Anda punya banyak uang!

10. gōng zuò shùn lì

Semoga Anda mendapat waktu yang menyenangkan di tempat kerja!

11. gōng hè xīn xǐ

Semoga Tahun Baru Anda bahagia!

12. xin nián kuài lè, hé jiā xìng fú

Selamat Tahun Baru dan semoga bahagia.

13. xin nián kuài lè, wàn shì rú yì

Selamat Tahun Baru dan semoga semuanya berjalan dengan baik.

14. Héjiā xìngfú

Semoga kebahagiaan selalu menyertai keluargamu.

15. Gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái

Semoga kamu bahagia dan kaya raya, berikan aku angpao.

16. Mǎ dào chénggōng

Semoga kesuksesan segera datang.

17. Shēngguān fācái

Semoga dapat promosi dan kaya.

18. Bùbù gāoshēng

Semoga selalu mendapatkan promosi.

19. Yīf ān fēng shùn

Semoga hidupmu berjalan dengan lancar.

20. Hé qì jí xiáng quán jiā lè

Semoga Anda semakin harmonis dan bahagia untuk seluruh keluarga.

Baca juga: 12 Jenis Jeruk Mandarin untuk Perayaan Imlek 2025, Ada Ponkan, Dekopon, Kinno, Lukan hingga Santang

21. “May your heart be filled with happiness, love and contentment as you celebrate the new beginning. Gong Xi Fa cai!”

Semoga hatimu dipenuhi dengan kebahagiaan, cinta, dan kepuasan saat kamu merayakan awal yang baru. Gong Xi Fa cai!

22. “The New Year is here. So, look ahead with optimism and strive for the best in the New Year.”

Tahun Baru di sini. Jadi, pandang ke depan dengan optimisme dan berjuang untuk yang terbaik di Tahun Baru.

23. “Cheers! It is time for reunion. Happy Chinese New Year!”

Bersulang! Sudah waktunya untuk reuni. Selamat Tahun Baru China!

24. “A New Year is about to start. May it bring a lot of opportunities for you. Happy Chinese New Year.”

Tahun Baru akan segera dimulai. Semoga ini membawa banyak peluang bagi Anda. Selamat Tahun Baru China.

25. “Wishing you good health and abundance in the New Year. Happy Chinese New Year.”

Semoga Anda sehat dan berkelimpahan di Tahun Baru. Selamat Tahun Baru China.

26. “Wishing you and your family a happy Chinese New Year. May the New Year bring you lots of happiness and prosperity.”

Semoga Anda dan keluarga Anda bahagia di Tahun Baru Imlek. Semoga Tahun Baru memberi Anda banyak kebahagiaan dan kemakmuran.

27. “With each passing moment let us embrace the New Year with more positive hopes, more colorful joys, and more amazing future. Happy Chinese New Year.”

Dengan setiap momen yang berlalu, mari kita rangkul Tahun Baru dengan harapan yang lebih positif, lebih banyak sukacita yang penuh warna, dan masa depan yang lebih menakjubkan. Selamat Tahun Baru China.

28. “Leave behind the bad memories of the unpleasant past and rejoice in the festivities of today.”

Tinggalkan kenangan buruk masa lalu yang tidak menyenangkan dan bersukacitalah dalam perayaan hari ini.

29. “Move on in life with a free spirit and a good attitude. Embrace optimism this year. Wish you a very Happy New Year!”

Maju terus dalam kehidupan dengan semangat bebas dan sikap yang baik. Rangkullah optimisme tahun ini. Semoga Tahun Baru sangat bahagia!

30. “May the joy of festivity stay with you year around. Happy Chinese New Year!”

Semoga sukacita pesta tetap bersamamu sepanjang tahun. Selamat Tahun Baru China!

31. “Celebrate and rejoice for we have made it to another year. Happy Chinese New Year!”

Rayakan dan bersukacitalah karena kita telah mencapai tahun berikutnya. Selamat Tahun Baru China!

32. “Welcome to the brand New Year. May this year bring you lots of happiness and witness you becoming a much better person.”

Selamat datang di Tahun Baru. Semoga tahun ini membawa Anda banyak kebahagiaan dan melihat Anda menjadi orang yang jauh lebih baik.

33. “This New Year May Good Luck And Prosperity follow you wherever you go, And may Lady-Luck scare Away any misfortune That was planning to come your way.”

Tahun Baru Ini Semoga Keberuntungan Dan Kemakmuran mengikutimu ke mana pun kamu pergi, dan semoga Lady-Luck menakut-nakuti setiap kemalangan yang berencana datang kepadamu

34. “May wealth always come your way. May it be auspicious and as you wish. A Charm to Bring Satisfaction and Happiness Year by Year.”

Semoga kekayaan selalu datang kepadamu. Semoga bermanfaat dan sesuai keinginan. Pesona untuk Membawa Kepuasan dan Kebahagiaan Tahun demi Tahun.

35. “Sending you lots of good wishes for the year ahead. But do remember to appreciate some wonderful moments that you celebrated in the year gone by.”

Mengirim banyak harapan baik untukmu tahun depan. Tapi ingat untuk menghargai saat-saat indah yang Anda rayakan di tahun yang lalu.

(Tribunnews.com/Latifah)