Terjemahan Lirik Lagu New Light - John Mayer: Oh I Want a Take Two, I Want to Break Through

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu New Light yang dipopulerkan oleh penyanyi sekaligus penulis lagu John Mayer.

Lagu New Light masuk dalam album Sob Rock yang dirilis pada tahun 2021.

Lirik lagu ini menggambarkan kisah percintaan seseorang namun tak mendapat balasan atau tak dianggap oleh orang yang dicintainya.

John Clayton Mayer, atau yang lebih dikenal dengan nama John Mayer, adalah seorang penyanyi, penulis lagu, dan gitaris asal Amerika Serikat yang dikenal karena kemampuan gitarnya yang luar biasa serta lirik lagunya yang penuh makna.

Lahir pada 16 Oktober 1977 di Bridgeport, Connecticut, John Mayer telah menjadi salah satu figur paling berpengaruh dalam dunia musik pop, blues, dan rock modern.

Tahun 2001 menjadi titik awal kesuksesannya dengan rilis album debut Room for Squares, yang berisi lagu-lagu populer seperti “No Such Thing” dan “Your Body Is a Wonderland”.

Album ini sukses besar secara komersial dan membawa John Mayer meraih Grammy Award untuk kategori Best Male Pop Vocal Performance.

Dengan lebih dari dua dekade berkarya, John Mayer telah menjadi salah satu musisi paling berpengaruh di era modern.

Ia bukan hanya dikenal sebagai gitaris, tetapi juga sebagai pencipta lagu yang mampu menggabungkan keindahan musikal dengan kejujuran emosional.

Dari “Gravity” hingga “New Light”, John Mayer membuktikan bahwa musik yang tulus akan selalu menemukan tempat di hati pendengarnya.

Berikut terjemahan lirik lagu New Light - John Mayer:

I'm the boy in your other phone
Aku hanyalah seseorang yang tak diakui

Lighting up inside your drawer at home, all alone
hanya menerangi kotak kecil dalam rumahmu,sendirian

Pushing 40 in the friend zone
40 tahun dan hanya di anggap teman

We talk and then you walk away, every day
Kita saling berbicara lalu kau beranjak pergi,setiap hari

Oh, you don't think twice 'bout me
Oh,kau tak perlu berpikir dua kali tentangku

And maybe you're right to doubt me, but
Dan mungkin kau tak salah jika harus meragukanku,tapi

But if you give me just one night
Tapi,jika kau berikan kesempatan padaku satu malam saja

You're gonna see me in a new light
Kau akan melihatku dengan cahaya baru

Yeah, if you give me just one night
Ya,jika kau berikan kepadaku kesempatan satu malam saja

To meet you underneath the moonlight
Untuk menemuimu di bawah sinar purnama

Oh, I want a take two, I want to break through
Oh,aku ingin kesempatan kedua,aku ingin menjalaninya

I wanna know the real thing about you
Aku ingin tahu perasaan sebenarnya tentangmu

So I can see you in a new light
Jadi aku dapat melihatmu di cahaya yang baru

Take a ride up to Malibu
Pergi ke Malibu

I just wanna sit and look at you, look at you
Aku hanya ingin duduk dan melihatmu,melihatmu

What would it matter if your friends knew
Apa ini akan menjadi masalah jika temanmu mengetahuinya

Who cares what other people say, anyway
Siapa yang peduli dengan omongan orang lain

Oh, we can go far from here
Oh,kita dapat pergi jauh dari sini

And make a new world together, babe
Dan membuat dunia baru,kasihku

'Cause if you give me just one night
Karena jika kau berikanku waktu satu malam saja

You're gonna see me in a new light
Kau akan melihatku dengan cahaya baru

Yeah, if you give me just one night
Ya,jika kau berikan aku waktu semalam saja

To meet you underneath the moonlight
Untuk menemuimu di bawah sinar purnama

Oh, I want a take two, I want to break through
Oh,aku ingin kesempatan kedua,aku ingin menjalaninya

I wanna know the real thing about you
Aku ingin tahu perasaan sebenarnya tentangmu

So I can see you in a new light
Jadi aku dapat melihatmu di cahaya baru

Yeah if you give me just one night
Karena jika kau berikanku waktu satu malam saja

You're gonna see me in a new light
Kau akan melihatku dengan cahaya baru

Yeah, if you give me just one night
Ya,jika kau berikan aku waktu semalam saja

To meet you underneath the moonlight
Untuk menemuimu di bawah sinar purnama

What do I do with all this, what do I do with all this
Apa yang harus kulakukan dengan ini semua, apa yang harus kulakukan dengan ini semua

Love that's runnin' through my veins for you
Cinta yang mengalir melalui nadiku untukmu

What do I do with all this, what do I do with all this
Apa yang harus kulakukan dengan ini semua,apa yang harus kulakukan dengan ini semua

Love that's runnin' through my veins for you
Cinta yang mengalir melalui nadiku untumu

What do I do with all this, what do I do with all this
Apa yang harus kulakukan dengan ini smua,apa yang harus kulakukan dengan ini semua

Love that's runnin' through my veins for you
Cinta yang mengalir melalui nadiku untukmu

What do I do with all this, what do I do with all this
Apa yang harus kulakukan dengan ini smua,apa yang harus kulakukan dengan ini semua

(Tribunnews.com)