Isi Lengkap Perjanjian antara Amerika Serikat dan Indonesia tentang Perdagangan Timbal Balik

TRIBUNNEWS.COM - Perjanjian antara Amerika Serikat dan Republik Indonesia tentang Perdagangan Timbal Balik merupakan kesepakatan bilateral yang bertujuan memperkuat hubungan ekonomi kedua negara melalui pengaturan kerja sama perdagangan yang saling menguntungkan.

Berikut isi lengkap artikel tersebut.

AGREEMENT BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE REPUBLIC OF INDONESIA ON RECIPROCAL TRADE

Preamble

The Government of the United States of America (“United States”) and the Government of the Republic of Indonesia (“Indonesia”) (hereinafter referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties”),

EMPHASIZING their shared values of commitment to sovereignty, economic prosperity, and resilient supply chains;

RECOGNIZING the cooperation between them, in particular in their trade and investment relations, as reflected in the Memorandum of Understanding B etween the Government of the United States of America and the Government of the Republic of Indonesia Concerning the Establishment of the Council on Trade and Investment , done at Christchurch on July 16, 1996;

INTENDING to enhance reciprocity and mutual benefit in their bilateral trade and investment relationship by addressing tariff and non- tariff barriers; and

SEEKING to promote economic growth and strengthen their economic partnership through increased alignment on national and regional economic security matters ,

HAVE AGREED as follows:

Section 1. Tariffs and Quotas

Article 1.1: Tariffs

1. Indonesia shall apply a rate of customs duty¹ on originating goods of the United States as set out in Schedule 1 to Annex I.

¹ For purposes of this Agreement , customs duty includes any duty or charge of any kind imposed on or in connection with the importation of a good, and any surtax or surcharge imposed in connection with such importation, but does not include any:

(a) charge equivalent to an internal tax imposed consistently with Article III:2 of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (GATT 1994);

(b) fee or other charge imposed in connection with the importation commensurate with the cost ofservices rendered; or

(c) antidumping or countervailing duty applied pursuant to a Party’s law .